Boletín Hispana Nº 17
Fecha de Publicación: 15 de junio de 2008
Edición: Volumen 1, Número 17
Lima, Perú

Hispana Escuela de Español

El habla culta
 


El habla culta es el que emplean personas de alto nivel cultural en ámbitos artísticos, literarios, científicos y técnicos. Se caracteriza por el uso de fórmulas de respeto para dirigirse al interlocutor, escasa presencia de afectividad, léxico amplio, preciso y culto, uso de términos especializados.

Un poquito de gramática


“Pronombres relativos”


Son pronombres que se refieren a un sustantivo (antecedente) que ya conocemos dentro de la oración (aunque a veces no aparece dentro de ella).

Las formas de estos pronombres son:

Que: puede ir acompañado de artículos o preposiciones. Por ejemplo:
- "El hombre que me habló era mi tío"
- "El chico del que me hablaste se fue"

Cual: puede ir acompañado de artículos o preposiciones. Por ejemplo:
- "Encontró una piedra en la cual había una inscripción"
- "El amigo del cual te hablé, es ingeniero"
- "Las puertas por las cuales entramos, estaban rotas"

Quien, Quienes: pueden ir acompañados por preposiciones. Por ejemplo:

- "Los primos de quienes te hablé, viven lejos"
- "El empleado a quien me dirigí, no me escuchó"

Cuyo, Cuyos: pueden ir acompañados por algunas preposiciones. Por ejemplo:

- "El niño a cuyos padres conozco no está"

Si tienes alguna duda sobre el español escríbenos a:
profesora@hispanaidiomas.com

¿Sabías que...?
Papas


Kiribati (Archipiélago ubicado en la zona central oeste del Océano Pacífico, al noreste de Australia) podría desaparecer.

El presidente de la pequeña nación insular de Kiribati, Anote Tong, alertó sobre la posible desaparición de su país a causa del aumento del nivel del mar, uno de los efectos del cambio climático.

Cantando con Hispana


Escucha y completa la canción.

Canción:          Eres tú

Cantante:         Mocedades (España)
Audio y Video:



Como una promesa, eres tú, eres tú
Como una_____________ (1) de verano
Como una sonrisa, eres tú, eres tú
Así, así, eres tú.

Toda mi_____________ (2), eres tú, eres tú
Como lluvia fresca en mis manos
Como fuerte_____________ (3), eres tú, eres tú
Así, así, eres tú.

Eres tú… como el agua de mi fuente
Eres tú… el fuego de mi hogar
(Algo así eres tú)
Eres tú… como el fuego de mi hoguera
(Algo así como el fuego de mi hoguera)
Eres tú el trigo de mi pan.
(Algo así eres tú)
(El trigo de mi pan eres tú)

Como mi_____________ (4), eres tú, eres tú
Como una _____________ (5) en la noche
Todo mi _____________ (6) eres tú, eres tú
Así, así, eres tú.

Eres tú… como el agua de mi fuente
(Algo así eres tú)
(Algo así como el agua de mi fuente)
Eres tú… el fuego de mi hogar
(Algo así eres tú)
(El fuego de mi hogar eres tú)
Eres tú… como el fuego de mi hoguera
Eres tú… el trigo de mi pan…

Envía tus respuestas a: profesora@hispanaidiomas.com

Homónimos
 


La palabra “coma” significa, dependiendo del contexto:

El Sr. Gil está en el hospital. Está en estado de coma.
(estado)

La coma (,) es un signo de puntuación que señala una breve pausa que se produce dentro de la oración.
(Signo de puntuación).

Mi mamá no quiere que yo coma comida chatarra.
(verbo ‘comer’ en Presente de Subjuntivo)

Expresiones idiomáticas
 


En casa de herrero, cuchillo de palo.

Interpretación: A veces falta una cosa en el lugar menos imaginado.

Humor Hispano
 


Envíenos sus noticias, comentarios y consultas a: spanish.school@hispanaidiomas.com
Hispana Escuela de Español ©
Calle San Martín 377 – Miraflores, Lima - Perú
Teléfonos: 446-3045 / 348-1737 / 9946-4523
Si prefiere no recibir este Boletín, por favor contáctenos a nuestro correo spanish.school@hispanaidiomas.com